- efferato agg
- [effe'rato]
efferato (-a)
brutal, savage
Dizionario Italiano-Inglese. 2013.
Dizionario Italiano-Inglese. 2013.
efferato — agg. [dal lat. efferatus, part. pass. di efferare rendere selvaggio ]. [di gesto, azione e sim., caratterizzato da efferatezza: un omicidio e. ] ▶◀ atroce, barbaro, brutale, crudele, disumano, feroce, inumano, spietato, truce. ◀▶ mite, umano … Enciclopedia Italiana
efferato — agg. atroce, feroce, crudele, spietato, barbaro, sadico, inumano, empio, perverso, sanguinario, truce, ferino, crudo (lett.) CONTR. mite, dolce, pietoso, compassionevole, umano … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
efferato — ef·fe·rà·to agg. CO feroce, barbaro: delitto, crimine efferato Sinonimi: atroce, barbaro, brutale, crudele, disumano, inumano, orribile, spietato. Contrari: pietoso, umano. {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIV. ETIMO: dal lat. efferātu(m), p.pass.… … Dizionario italiano
atroce — agg. atro (lett.), crudele, efferato, feroce, disumano, inumano, barbaro, spietato, orrendo, orribile, orrido, tremendo, terribile, straziante □ odioso, esecrabile, insopportabile, immane, apocalittico CONTR. dolce, mite, soave, benevolo, benigno … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
cannibalesco — agg. (fig.) crudele, feroce, spietato, disumano, efferato, selvaggio, truce, sanguinario, bestiale, perverso, brutale, degenerato CONTR. umano, civile, buono … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
compassionevole — agg. 1. (di persona, di sguardo, ecc.) misericordioso, pietoso, indulgente, caritatevole, clemente, benigno, umano, sensibile, empatico, tenero, cristiano, soccorrevole CONTR. crudele, spietato, duro, efferato, feroce, disumano, snaturato,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
crudele — agg. 1. disumano, spietato, malvagio, empio, cattivo, duro, inesorabile, implacabile, impietoso, feroce, efferato, snaturato, belluino, terribile, perfido, demoniaco, ferino, bestiale, inumano, mostruoso, sanguinario, sadico, selvaggio, barbaro,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
crudo — agg. 1. non cotto, naturale □ (di seta, di metallo, ecc.) greggio, grezzo CONTR. cotto, cucinato □ lavorato, trattato, raffinato 2. (di clima) rigido, inclemente, freddo CONTR. mite, dolce, clemente, caldo 3 … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
demoniaco — agg. 1. demonico, diabolico CONTR. divino, angelico 2. (est.) diabolico, infernale, satanico □ malvagio, perverso □ crudele, efferato CONTR. buono, benigno, pio, santo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
disumano — agg. crudele, feroce, inumano, spietato, brutale, duro, efferato, atroce, barbarico, barbaro, bruto, impietoso, mostruoso, selvaggio, bestiale, ferino, snaturato, terribile, truce □ freddo, insensibile CONTR. umano, benigno, buono,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
empio — agg. 1. irreligioso, sacrilego, profanatore, irriverente □ blasfemo, profano □ ateo, miscredente, bestemmiatore, reprobo CONTR. religioso, pio, credente, devoto, fedele, santo 2. spietato, crudele, malvagio, efferato, cattivo, scellerato, nefando … Sinonimi e Contrari. Terza edizione